Note di regia: Da oltre trent’anni “La Duchessa di Amalfi” di John Webster non è stato rappresentato nel nostro paese con allestimenti e compagnie di rilievo. Questa lunga assenza dalle scene congiunta con la forza della storia piena di suspence, tradimenti, intrighi, e delitti e la profondità di analisi dei fatti umani, ci hanno spinto a lavorare a questa grandissima opera del teatro elisabettiano. Il testo di Webster è l’esotica parabola delle paure della società sua contemporanea nell’atteggiamento morale di fronte alle donne, e alla natura del sopruso e dell’assassinio. Oggi possiamo dare una reinterpretazione del grande classico riconoscendo nell’opera la metafora delle nostre ossessioni, della stessa violenza che impera nella nostra società, sopratutto nei confronti delle donne, e leggervi una valenza universale che trascende l’interesse localistico per il fatto di cronaca. Queste importanti caratteristiche possono giustificare la ricerca di modernità anche nello stile teatrale, mescolando tradizione e innovazione nell’adattamento drammaturgico e nella scelta dei linguaggi, in sintonia con le tendenze della cultura teatrale contemporanea. (Consuelo Barilari)

Fonte: Napoli Today